Finished my translation...
Dec. 11th, 2001 11:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
silversolitaireCan't tell whether it sucks ass or is a fairly decent product. Ah well... guess only class will tell. I tried to employ a bit of archaic language to convey the register of the text. Can thou tell my brain is still working at an elevated level?
"Unhand me, I say! No man midhandles me in such a way!!!"
*is amused*
Tomorrow, I'll be going on a date. Well, not a date-date. But it's a girl I used to flirt with but we didn't go well together, other than on a friendship level. I will go to her place and we'll cook something. It's gonna be fun. I wonder how her son is doing, a beautiful angel with brown locks called Armand.
*sighs*
I wish Fleur was there... *huggles*
When I had stuff to do, I had tons of other things I wanted to do instead! And now that I'm actually done, I can't think of one... T_T I hate it when that happens. I shall continue my drawing then...
"Unhand me, I say! No man midhandles me in such a way!!!"
*is amused*
Tomorrow, I'll be going on a date. Well, not a date-date. But it's a girl I used to flirt with but we didn't go well together, other than on a friendship level. I will go to her place and we'll cook something. It's gonna be fun. I wonder how her son is doing, a beautiful angel with brown locks called Armand.
*sighs*
I wish Fleur was there... *huggles*
When I had stuff to do, I had tons of other things I wanted to do instead! And now that I'm actually done, I can't think of one... T_T I hate it when that happens. I shall continue my drawing then...
